麒麟形象的时代演化变迁
我们在金山词霸中输入“麒麟”，来看看英文解释，出现了如下的结果：
第一个解释是kylin，很明显就是“麒麟”的音译。而第二个解释居然是(Chinese) unicorn！我们都知道unicorn在英文里面就是“独角兽”的意思，Chinese unicorn不就是“中国独角兽”吗？
日本人说神秘的独角兽是麒麟，英文里对麒麟的解释居然也是独角兽，看到这里大家是不是有点蒙圈了？咱中国的麒麟不是头顶双角的大神兽吗？难道是老外故意偷换概念？
很多人可能会说外国人根本不懂我们中国文化，他们的胡乱解释不足为信。那我们来看看老祖宗是如何诠释麒麟这个神兽的。
根据古代典籍，公兽为麒，母兽为麟，合在一起称为麒麟。我们来看看《说文解字》是如何解释的：
显示结果为“麒：仁兽也，麋身牛尾，一角。”麋（mí）就是麋鹿的麋，麋鹿是一种大型鹿，俗称“四不像”。所以《说文解字》说麒麟的身体像麋鹿，尾巴像牛，但是最关键的是最后一句，“一角”告诉我们麒麟只有一支角！另外一本书《说文解字注》中对麒麟的注解里还提到：“一角而戴肉”。原来我们的古代典籍中对麒麟的定义也是独角兽！
那为什么我们今天看到的麒麟都是龙头的呢？将一系列文物进行一番梳理后可以发现，独角麒麟造型仅仅出现在唐朝以及唐朝以前的朝代，而双角麒麟大概出现于宋元时期。
双角麒麟的出现可能就是民间工匠在制作工艺品过程中有意或者无意的创造。麒麟本来就和鹿相似，所以在画的时候很容易就无意识地给它画上两个角，这样大概在宋元时期就诞生了双角麒麟。这个时候麒麟的头还是鹿头。
而我们知道龙也是有两个鹿角的，既然都有双角了，那么后来可能就有工匠直接把麒麟的鹿头画成龙头，这样整个造型就更霸气了。所以麒麟的造型可能是按照如下顺序演变的：
东西方的凤凰和麒麟可以说是世界认同的祥兽，但是龙文化却为我中华独尊，并深深地影响了东方其他国家。中国的龙凤麟文化可以说更加浓郁，是神话和历史的编织。
返回搜狐，查看更多